Préparation :
Laver et égoutter la salade.
Laver et trançonner le concombre en fines rondelles.
Fendre les haricots verts crus en 4 de façon à obtenir de très fines lanières.
Laver et couper les tomates en quartiers.
Laver, épépiner et tailler les poivrons en fines lanières.
Laver et éplucher l'extrémité (coté feuilles) des radis.
Cuire les oeufs 10 minutes dans une eau bouillante, les écaler et les couper en quartiers.
Frotter le plat de salade avec la gousse d'ail.
Disposer la salade, les poivrons, les haricots verts, et le concombre.
Répartir les tomates et les œufs autour, en les intercalant. Ajouter les filets d’anchois, les olives et les radis.
Servir la vinaigrette à part.
Nota: On peut aussi compléter les ingrédients avec des fonds d'artichauts, du thon, des fèves...